網頁

2011-10-10

Jobs, you did a great job!

上週最shock的新聞,就是賈伯斯走了,
另外就是iphone出4s,而不是5,
於是有人這麼說:那個s是要記念賈伯斯的


Steve 相當有名的講演,他講了影響他一生很大的三個故事!
在上週其實就已經很多人在分享了,他講的真的很好! 
可以聽聽看他是怎麼說的(英文),然後把一些好的句子背下來^^



Steve Jobs 2005年在史丹佛大學畢業典禮的中英文講稿


You’ve got to find what you love, Jobs says
Jobs說,你必須要找到你所愛的東西。

If you haven't found it yet, keep looking. Don't settle.
如果你還沒找到這些事,繼續找,別停頓。


Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. 
Don't be trapped by dogma 
— which is living with the results of other people's thinking. 
Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.
And most important, have the courage to follow your heart and intuition. 
They somehow already know what you truly want to become. 
Everything else is secondary.

Stay Hungry. Stay Foolish.
常保飢渴求知,常存虛懷若愚

沒有留言:

張貼留言